b3njamin.ai
// portrait

Three hundred years between Sweden and China

一七三一年瑞典东印度公司成立。自哥德堡启航直下广州。茶叶瓷器与丝绸往来不绝。哥德堡号一七四五年满载归航。却在望见家门的港口沉没。二零零六年仿古船重返广州。后人把那趟未竟的航程走完。一九五零年瑞典与新中国建交。是第一个这样做的西方国家。安特生一九二一年掘出仰韶彩陶。中国现代考古学自此发端。斯文赫定与中国学者同赴西北。走过戈壁楼兰与祁连山下。高本汉重构上古汉语音韵。让古人的声音再次可闻。相知无远近万里尚为邻。

  • 1731: the Swedish East India Company is founded; its ships sail from Gothenburg for Canton.
  • Tea, porcelain and silk have moved along the route ever since.
  • The Götheborg came home fully laden in 1745 and sank at the harbour mouth, within sight of home.
  • In 2006 a replica reached Guangzhou; later hands finished the voyage.
  • In 1950 Sweden established relations with the People's Republic, the first Western country to do so.
  • Johan Gunnar Andersson dug painted pottery from Yangshao in 1921; modern Chinese archaeology begins there.
  • Sven Hedin went northwest with Chinese scholars, across the Gobi, Loulan and the Qilian foothills.
  • Bernhard Karlgren reconstructed the sound of Old Chinese, making the ancients audible again.
  • “True friends feel no distance; ten thousand li and still neighbours.” (Zhang Jiuling)

Borta bra men hemma bäst · men det är borta du lär dig · vad hemma egentligen betyder · Många bäckar små blir en å · tålamod är också ett kapital · Det finns inget dåligt väder · bara dåliga kläder · Lagom är ett mått inte ett tak · Först till kvarn får mala · men bara det du burit dit · Gå inte över ån efter vatten · det du söker finns i nästa rum · Ur mörkret kommer ljuset åter

Swedish sayings on distance, patience and coming home.

Benjamin Klingsbo

Commercial strategy for hardware & AI moving between China and the Nordics.

Two directions, one corridor. I help Chinese hardware and AI companies build commercial traction in Northern Europe, and I help Nordic companies build the China-facing motion that actually closes: strategy, partnerships, and the enterprise sales cadence each side responds to. Worked from Stockholm, on both ends.

11 years building commercial motion across Sweden, Ireland and the Nordics. Ex-Google, where I owned Sweden's largest advertising book and drove 18% QoQ growth. Co-founder & COO of Ankra, Techstars, $1.2M raised. Technical foundation in Python, IaC and modern AI architecture. Work with me to earn local trust on the far end of the corridor and turn it into revenue.

What I Do

Market Entry Strategy

Channel mapping, pricing, and partner identification in both directions. Going west, the EU regulatory landscape Chinese teams underestimate: GDPR, CE marking, and the EU AI Act. Going east, the certification, distribution and local partner structures Nordic teams discover too late.

Enterprise Commercial Motion

The C-level relationship cadence European enterprise buyers expect, and the relationship-first pace Chinese counterparts run on. Two different beats, and in either direction it's where most hardware companies stall.

Brand & Partnership Architecture

Long-cycle partnership development, executive evangelism, and the trust-building that wins competitive procurement in a market where nobody knows your name yet.

Where I'm Useful

Chinese hardware and AI companies entering Nordic and EU markets. Nordic robotics, hardware and industrial-tech companies building their China-facing commercial motion. Founders who need a credible face at the other end of the corridor without hiring full-time there.

Currently

Stockholm-based. Speaking on AI and China at Nordic Tech Week in September 2026. In Shenzhen in November 2026, around the APEC Leaders' Meeting.

Credentials

Google Dublin · NextRoll · Ankra, Techstars